How to Add Tracking to an Order and Mark It ... - etsy.com When you add tracking to your order or use shipping labels purchased on Etsy, you help provide your buyer an excellent customer service experience by keeping them updated about the status of their shipment. Consider the following best practices in this article to help you become a Star Seller. To add tracking and mark an order as complete: